Non ho avuto un flash forward perche' saro' morto.
Ali ti... ali ti to neæeš znati jer æeš biti mrtav za koji minut.
Ma tu... non lo scoprirai perche' sarai morto entro pochi minuti.
Trebao si biti mrtav, no nisi bio spreman ni za to.
Saresti dovuto morire, ma a quanto pare non eri pronto neanche per questo.
Što znaci da ce biti mrtav, mnogo pre nego što Foreman vrati svoju parking kartu.
Quindi morira' molto prima che Foreman restituisca il pass del parcheggio.
Tamo odakle ja dolazim nije dobro biti mrtav.
Dalle mie parti morire non è mai bello.
I "Usput, uskoro æu biti mrtav pa sam došao, jer ne želim umrijeti sam"?
E, "A proposito, io morirò presto perciò sono venuto da te perché non voglio morire da solo"?
Ako ovako nastavimo, do sutra æe biti mrtav.
Se procediamo di questo passo, domani sara' morto.
Da, ali sam mislio da æu do tada biti mrtav stotinama godina i da æe mu pored imena biti zvezdica zato što æe biti kiborg.
Si', ma credevo che sarei stato morto da secoli e che avrebbe avuto un asterisco di fianco al nome perche' sarebbe stato un cyborg.
Jedini, ko æe biti mrtav, ste vi ako ne odete odatle!
Ascolta, l'unico che sarà morto sarai tu se non porti il culo fuori da qui!
Mislite da bi mogao biti mrtav?
Voi... voi pensate che possa essere morto?
Šta ako nisam ništa video, jer æu sa šest meseci biti mrtav?
E se non avessi visto nulla perche', tra 6 mesi saro' morto?
Nisam imao nikakvu viziju, jer æu biti mrtav.
Non ho avuto nessuna premonizione, perche' quel giorno saro' morto.
Ti æeš takoðe biti mrtav, u tom scenariju!
In tal caso anche tu saresti morto!
Po svim zakonima trebao bi biti mrtav kao i oni.
Con tutte le probabilità dovrebbe essere morto come loro.
Obeæavam ti, tvoj brat æe biti mrtav prije kraja ovog sata.
Te lo prometto. Tuo fratello sara' morto entro la fine di quest'ora.
Kad ga pobunjenici nateraju da prizna, objavi to, a dok se vest ne raširi po internetu on æe biti mrtav i prašina oko skandala æe da se slegne.
I ribelli gli estorceranno una confessione la pubblicheranno... e quando sara' rimbalzata in tutto il mondo lui sara' stato freddato e lo scandalo sara' esaurito.
Ali ako ne pronaðem tvog sina, uskoro æe biti mrtav.
Ma se non trovo tuo figlio... di sicuro lo ammazzeranno.
Ako je ne pronaðeš, dajem ti svoju reè da æeš biti mrtav.
Altrimenti... ti do la mia parola che morirai.
I onda te pošalju na rendgen cijelog tijela i vec slijedeci dan bi mogao biti mrtav od radijacije za koju kažu da je sigurna, ali nema šanse.
...e ti ritrovi esaminato in tutto il corpo da uno scanner a raggi X e il giorno dopo potresti essere morto o morire per le radiazioni che loro dicono sicure, ma non e' vero.
Ne... ne jer sam te htio za sebe, nego jer sam znao da æe prije ili kasnije biti mrtav.
Non... non perche'... non saresti stata mia, ma perche' sapevo che prima o poi sarebbe morto.
Èoveèe, kad se osvrnemo unazad za 20 godina, verovatno æeš tad biti mrtav ali, ja æu moæi da se osvrnem unazad i da vidim šta smo to sve zajedno radili.
Tra 20 anni ci guarderemo indietro. Tu sarai morto, probabilmente, ma io potro' guardare indietro alle cazzate che abbiamo fatto insieme. Cazzo!
Henk æe do jutra biti mrtav, osim ako ne dobijem kljuè tvoje tetke koji ti je dala.
Hank sara' morto entro domattina, a meno che tu non mi dia la chiave che ti ha dato tua zia.
Znam da æe se sve promijeniti, ali æu vjerojatno biti mrtav do tada.
So che cambiera' tutto, ma probabilmente per allora saro' gia' morto e sepolto.
Mrzim to reæi, ali svi smo mislili da æe do sada veæ biti mrtav.
Mi secca doverlo dire, ma nessuno pensava sarebbe stato ancora vivo.
Stavio mu je jastuk na lice i rekao da æe biti mrtav za 15 sekundi.
Gli ha messo un cuscino sulla faccia... e ha detto che sarebbe morto nel giro di quindici secondi.
To je bolje biti mrtav nego u bolnici ovih dana, zar ne?
E' meglio essere morto che in un ospedale in questi giorni, no?
Mogu biti mrtav za par sati.
Potrei esser morto, tra qualche ora.
Bolje je bežati nego biti mrtav.
La corsa è meglio che morto.
Ako bih vas ubio ranije, ona l'd biti mrtav.
Se ti avessi ucciso poco fa, lei ora sarebbe morta.
Za ono što je NSA htjela da radim biti mrtav je imalo prednosti.
Per cio' che la NSA voleva che facessi, era... Vantaggioso che io fossi morto.
A kad se vratiš, obeæavam ti da æe Džordž Kornel biti mrtav.
In cambio, ti prometto che faro' ammazzare George Cornell.
Može biti mrtav u jarku, što se mene tièe.
Potrebbe pure essere stato gettato in un fosso, per quel che mi riguarda.
Sad, možeš biti pametan, ili možeš biti mrtav.
Ora... puoi essere furbo, o essere morto.
To je mnogo bolje nego biti mrtav.
Di sicuro è molto meglio che rimanerci secchi.
Mislio je da æe Rene biti mrtav 5 minuta kasnije.
Pensava che Rene sarebbe morto 5 minuti dopo.
Zelena strela æe dotad biti mrtav.
Freccia Verde sarà morto per allora.
Ako ja najebem, ti æeš biti mrtav za nedelju dana.
Se vado giù io, tu morirai subito dopo.
Za većinu ljudi, najstrašnija stvar u vezi sa smrću nije biti mrtav. U pitanju je umiranje, patnja.
Per molte persone, la cosa più spaventosa della morte non è il fatto di morire, ma morire soffrendo.
0.56396579742432s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Meglio morire da leoni che vivere come pecore. 